Jangmiro wa
Gasiman namgigo
Tteonagabeorin nae nima
Jangmiro wa
Gasiman namgigo
Tteonagabeorin nae nima
[Verse 1: Tablo]
Yeah, yeah, isseul ttae jalhae
Eopseul ttaen dakchigo isseul ttae jalhae
Jinjeong geureoke pyeonhi swigireul baraetdamyeon
Fuck "Rest in", geunyang "Peace"man malhae
You ain't missin' nobody, you're missin' a heart
Swipge han salhaemankeum swipji annya?
Mwonman hamyeon jugeul joe, dadeul tikkeul hana eomna?
Seongjaga mwo iri mana?
Jitjimara, nareul wihan teardrop
Beobeun duryeopjiman none of y'all fear God
Kkaekkeuthan cheokagin, aesseunda aesseo
Kkaeeoisseumyeon mwohae? nuni chunghyeoldwaeseo
Mamdaero hae, fuck out my way
Eorin saekki eotda daego banmareul hae?
Nan eochapi jonjaehamgwa dongsie oerowotji
Ul ttae gyeote eopseotdamyeon useul ttaedo eopgil
[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
Eoseo mureotteutgo tteodeureodae
Don't want your prayers, don't want your roses
Ain't no one dyin' today
[Chorus: CL]
Out of my way
I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, balgiman hamyeon da giri dwaenne
Biga naerimyeon I'll dance in the rain
Mari manne, ain't no one givin' a fuck what you say
[Verse 2: ZICO]
Thank you my haters, i yeonggwangeul neoege
Akpeullo sonsu nae seosareul sseojwosseuni
Nan gatollik, jugeul wigie cheohaedo jeolsilhi yesureul mideosseotji
I stoop to conquer, domangchineun cheok
Apjangseo gasseo, you didn't know?
Silpaereul gidae mara, nan swijireul ana
Maja, mot haneun geon naege neungnyeok bakkui irin geol
ZICO deudieo kkeunnanne, yeah, geonbang tteolda huk gatdae
Geurobuteo 1nyeondo chae an dwaeseo melloneul kkeopjiljjae samkyeo
Eonjjaneun nyeoseokdeura jjigeo, jwapyo
Naeyongeun molla, geujeo chaek japgiman
Silmyeongeun kkeorigetji, boineun ge danikka
Nan moduege myeongpumeul eonbaksinghal gihoereul jwosseo
Ja, tteudeo, bite me now
[Chorus: CL]
Out of my way
I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, balgiman hamyeon da giri dwaenne
Bbiga naerimyeon I'll dance in the rain
Mari manne, ain't no one givin' a fuck what you say
[Verse 3: Mithra Jin]
Michin gaedeurui ulbujijeumi deullyeo onjongil
Seon neomeun dobare neomeogal ttaen tteutgyeonaga saljeomi
Eodum soge sumeo kalchum chuneun geu yangsoni
Mal hanmadicheoreom swipge deonjyeojune
Gasiman nameun kkot han songi
Gyeogui eopsi, jabi eopsi
Dwiheundeureobwa, nan kkeutteogeopji
Niga deonjin dolpalmaero gyedan ssaa
Byeogeul neomeun nae moksorin gukgyeongseoneul neomji
Neon yeojeonhi nae nune meonji
Teona mana deugi eopseo, an hae ppeoljit
Pyeongsaeng gongeul deullyeo tabeul ssaado muneotteuril sesangijiman
Ttodasi dol hana eonji
[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
Eoseo mureotteutgo tteodeureodae
Don't want your prayers, don't want your roses
Ain't no one dyin' today
[Chorus: CL]
Out of my way
I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, balgiman hamyeon da giri dwaenne
Biga naerimyeon I'll dance in the rain
Mari manne, ain't no one givin' a fuck what you say
[Outro: Tablo & CL]
(Out of my way) Out of my way
I am a legend and I'm here to stay
(Did it my way) Did it my way
Balgiman hamyeon da giri dwaenne
I paved the way (I paved the way)
For everyone that is pavin' the way
(Mari manne) Mari manne
Ain't no one givin' a fuck what you say
Moment of silence
--------------
[에픽하이 ft. CL & ZICO "Rosario" 가사]
[Intro: CL]
장미로 와
가시만 남기고
떠나가버린 내 님아
[Verse 1: Tablo]
Yeah
Yeah, yeah, 있을 때 잘해
없을 땐 닥치고 있을 때 잘해
진정 그렇게 편히 쉬기를 바랬다면
Fuck "Rest in", 그냥 "Peace"만 말해
You ain't missin' nobody, you're missin' a heart
쉽게 한 살해만큼 쉽지 않냐?
뭣만 하면 죽을 죄, 다들 티끌 하나 없나?
성자가 뭐 이리 많아?
짓지마라, 나를 위한 teardrop
법은 두렵지만 none of y'all fear God
깨끗한 척하긴, 애쓴다 애써
깨어있으면 뭐해? 눈이 충혈돼서
맘대로 해, fuck out my way
어린 새끼 얻다 대고 반말을 해?
난 어차피 존재함과 동시에 외로웠지
울 때 곁에 없었다면 웃을 때도 없길
[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
어서 물어뜯고 떠들어대
Don't want your prayers, don't want your roses
Ain't no one dyin' today
[Chorus: CL & ZICO]
Out of my way, I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네
비가 내리면 I'll dance in the rain
말이 많네, ain't no one givin' a fuck what you say (Yeah, ZIACO)
[Verse 2: ZICO]
Thank you my haters, 이 영광을 너에게
악플로 손수 내 서사를 써줬으니
난 가톨릭, 죽을 위기에 처해도 절실히 예술을 믿었었지
I stoop to conquer, 도망치는 척
앞장서 갔어, you didn't know?
실패를 기대 마라, 난 쉬지를 않아
맞아, 못 하는 건 내게 능력 밖의 일인 걸
ZICO 드디어 끝났네, yeah, "건방 떨다 훅 갔대"
그로부터 1년도 채 안 돼서 멜론을 껍질째 삼켜
언짢은 녀석들아, 찍어, 좌표
내용은 몰라, 그저 책 잡기만
실명은 꺼리겠지, 보이는 게 다니까
난 모두에게 명품을 unboxing할 기회를 줬어
자, 뜯어, bite me now
[Chorus: CL]
Out of my way, I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네
비가 내리면 I'll dance in the rain
말이 많네, ain't no one givin' a fuck what you say
[Verse 3: Mithra Jin]
미친 개들의 울부짖음이 들려 온종일
선 넘은 도발에 넘어갈 땐 뜯겨나가 살점이
어둠 속에 숨어 칼춤 추는 그 양손이
말 한마디처럼 쉽게 던져주네 가시만 남은 꽃 한 송이
격의 없이, 자비 없이 뒤흔들어봐, 난 끄떡없지
니가 던진 돌팔매로 계단 쌓아
벽을 넘은 내 목소린 국경선을 넘지
넌 여전히 내 눈에 먼지
터나 마나 득이 없어, 안 해 뻘짓
평생 공을 들여 탑을 쌓아도 무너뜨릴 세상이지만
또다시 돌 하나 얹지
[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
어서 물어뜯고 떠들어대
Don't want your prayers, don't want your roses
Ain't no one dyin' today
[Chorus: CL]
Out of my way, I am a legend and I'm here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네
비가 내리면 I'll dance in the rain
말이 많네, ain't no one givin' a fuck what you say
[Outro: Tablo & CL]
(Out of my way) Out of my way
I am a legend and I'm here to stay
(Did it my way) Did it my way
밟기만 하면 다 길이 됐네
I paved the way (I paved the way)
For everyone that is pavin' the way
(말이 많네) 말이 많네
Ain't no one givin' a fuck what you say
Moment of silence
バラが付いてきます
いばらだけを残す
去った私の愛する人
[詩1：タブロ]
ええ、ええ、あなたが周りにいるときに良いことをします
あなたがそこにいないとき、あなたが黙っているときに良いことをしなさい
あなたが本当にとても快適に休みたいなら
「休憩」をファック、「平和」と言うだけ
あなたは誰も見逃していません、あなたは心を逃しています
殺すのと同じくらい簡単ではないですか？
あなたが何かをするとあなたを殺す罪、あなたは少し汚れを持っていませんか？
なぜそんなに多くの聖人がいるのですか？
私のためにテディベアを作らないでください
法は恐ろしいですが、誰もが神を恐れません
きれいなふりをして、一生懸命頑張る
起きていることのポイントは何ですか？私の目は血だらけなので
あなたがやりたいことは何でもして、私のやり方をやっつけろ
なぜ私に話しかけているのですか？
存在するとすぐに寂しかった
私が泣いたときにあなたが私のそばにいなかったら、あなたが笑う時間がないことを願っています
【プレコーラス：CL】
私がしたいことをしなさい、私がしたいことを言いなさい
さあ、噛んで話して
あなたの祈りを望まない、あなたのバラを望まない
今日は誰も死ぬことはありません
【コーラス：CL＆ZICO】
私の邪魔にならない
私は伝説であり、私はここに滞在しています
それは私のやり方でした、ただそれを踏むだけでそれはずっとです
雨が降ったら雨の中で踊ります
あなたはたくさん話します、あなたが言うことを誰も性交することはありません（ええ、ZIACO）
[詩2：ZICO]
ありがとう、私の嫌い、この栄光はあなたのためです
あなたは悪意のあるコメントで私自身の物語を書きました
私はカトリックです、私は死の危機に瀕していたときに芸術を信じていました
私は征服するのをやめ、逃げるふりをします
あなたが主導権を握った、あなたは知りませんでしたか？
失敗を期待しないで、休まない
そうです、私にできないことは私のリーグ外です
「ZICOはついに終わった」、ええ、「彼はあまりにも料理が上手で、彼は去りました」
それから1年も経たないうちにメロンを飲み込んだ
厄介な男と座標の写真を撮る
話がわからない、ただ本をつかむ
あなたが見るすべてのものがあるので、あなたはあなたの本名を気にしません
私はみんなに贅沢を箱から出す機会を与えました
今、それを開いて、今私を噛んでください
【コーラス：CL】
私の邪魔にならない
私は伝説であり、私はここに滞在しています
それは私のやり方でした、ただそれを踏むだけでそれはずっとです
雨が降ったら雨の中で踊ります
あなたはたくさん話します、あなたが言うことを誰も性交を与えないのではありません
[詩3：ミスラジン]
狂犬が一日中泣いているのが聞こえます
あなたが境界線を越えて挑発に陥ったとき、あなたは肉から引き裂かれるでしょう
暗闇に隠れている両手と踊る剣
言葉として投げるのは簡単です
とげだけが残っている花
意志なし、慈悲なし
振って、私はそれをすることはできません
投げた石で階段を積み上げる
壁を越えて私の声の境界を越える
あなたはまだ私の目にほこりです
お金もマナもありません、私はしません
一生かけて塔を建てても損益分岐点の世界
もう一度石を置きます
【プレコーラス：CL】
私がしたいことをしなさい、私がしたいことを言いなさい
さあ、噛んで話して
あなたの祈りを望まない、あなたのバラを望まない
今日は誰も死ぬことはありません
【コーラス：CL】
私の邪魔にならない
私は伝説であり、私はここに滞在しています
それは私のやり方でした、ただそれを踏むだけでそれはずっとです
雨が降ったら雨の中で踊ります
あなたはたくさん話します、あなたが言うことを誰も性交を与えないのではありません
【エンディング：タブロ＆CL]
（私の邪魔にならない）私の邪魔にならない
私は伝説であり、私はここに滞在しています
（私のやり方でした）それは私のやり方でした
踏みだけだ長さは素晴らしいことだ
私は道を開いた（私は道を開いた）
道を歩むすべての人のために
（言葉多いね）言葉多いね
誰もあなたが言うことを性交することはありません
黙祷の瞬間