Ureoya halji useoya halji molla
Gogaeman kkeudeok kkeudeokgeorigo itda
I modeun ge nae yaegi gata
Jeo hwamyeon sogeseo ulgo inneun neo
Ureoya halji useoya halji molla
Gogaeman kkeudeok kkeudeokgeorigo itda
I modeun ge nae yaegi gata
Jeo hwamyeon sogeseo ulgo inneun neo
Da nae maeum gata
Nunsiuri bulgeojyeo, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, HEIZE]
TV-reul kkeotda tto kigo chaeneoreul gyesok dollyeodo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Maeum apeun jangmyeonman boigo radioreul jamsi teureodo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Na gateun sayeonman deulligo saebyeogeun eonеudeot ogo
Nungamado nega boyeo
[Verse 1: Tablo]
Sangsirеun nal igijeogin nom mandeune
Nae jageun gongheo chaeugetdago tainui gamjeong galchwihae
Maeume damgo maneun ge
Naekke anin sseulsseulhamgwa oeroumeul
Gaeumgwa ibe dama nae yaegi gatdamyeo gonggameul hae
Sireun geobi na, onjeonhi naekkeoin mwol neukkilkka bwa
Ppichyeonaon gamjeong han gadakdo ssakduk
Han olman danggyeojyeodo naraneun i siltaraega jeonbu pullilkka bwa
[Verse 2: Mithra Jin]
Gwaenchantagado gakkeum
Gwireul seuchyeo ganeun gasa han madie maeumi muneojigon hae
Doedollil suga eopdamyeon deo manggajineun ge
Yagi doelkka sipeo sseun gieogeul meogeochiune
Sel su eopsi bon, daesamajeo oeun
Ibyeol jangmyeone bamsae nunmul ssodanaego
Biwonaen mankeum eonjenganeun chaewojilkka
Neoui binjari mewojul seulpeumeul jjocha gyesok
[Chorus: HEIZE]
Nae yaegi gata
Jeo norae sogeseo ulgo inneun neo
Da nae maeum gata
Nunsiuri bulgeojyeo, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 3: Mithra Jin]
Nan ijeseoya boyeo, hwamyeon sok neollyeoinneun bigeugi
Gongmada han eum han eum saegyeoneoeun sineumi
Sesang da nacheoreom gaseum apaseo
Nae mam jom aradallago sori naeneun geoyeosseo
Gyeolguk ibyeol apeseo musimhaetdeon nado muneojyeo naerijana
Uri inyeoneun kkeunnado
Modeun geose nega boinikka
Domangchineun nal jakkuman butjabeunikka
[Verse 4: Tablo]
Silta
Jeoge mari doenamyeo biutdeon jeongaewa
Ppeonhan daesadeuri nae maeume kok-kok bakineun ge
Sesang eodiedo eomneun unmyeong gateun ildeul
Geu gimane sokgo sipdaneun ge
Naega jeongsini naganna?
Gamjeongiipdoeneun na, nungaga chokchokaejigon hae
Ul himdo eomneun na daesin uneunguna
Naega bogo deutgo neukkineun ge jeonbu da...
[Chorus: HEIZE]
Nae yaegi gata
Jeo geoul sogeseo ulgo inneun neo
Da nae maeum gata
Nunsiuri bulgeojyeo, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, HEIZE]
TV-reul kkeotda tto kigo chaeneoreul gyesok dollyeodo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Maeum apeun jangmyeonman boigo radioreul jamsi teureodo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Na gateun sayeonman deulligo saebyeogeun eoneudeot ogo
Nungamado nega boyeo
[Outro: HEIZE]
Ureoya halji useoya halji molla
Gogaeman kkeudeok kkeudeokgeorigo itda
--------------------
[에픽하이 ft. 헤이즈 "내 얘기 같아" 가사]
[Intro: HEIZE]
울어야 할지 웃어야 할지 몰라
고개만 끄덕 끄덕거리고 있다
[Chorus: HEIZE]
이 모든 게 내 얘기 같아
저 화면 속에서 울고 있는 너
다 내 마음 같아
눈시울이 붉어져, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, HEIZE]
TV를 껐다 또 키고, 채널을 계속 돌려도 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
마음 아픈 장면만 보이고, radio를 잠시 틀어도 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
나 같은 사연만 들리고, 새벽은 어느덧 오고
눈감아도 네가 보여
[Verse 1: Tablo]
상실은 날 이기적인 놈 만드네
내 작은 공허 채우겠다고 타인의 감정 갈취해
마음에 담고 마는 게
내께 아닌 쓸쓸함과 외로움을
마음과 입에 담아 내 얘기 같다며 공감을 해
실은 겁이 나, 온전히 내꺼인 뭘 느낄까 봐
삐쳐나온 감정 한 가닥도 싹둑
한 올만 당겨져도 나라는 이 실타래가 전부 풀릴까 봐
[Verse 2: Mithra Jin]
괜찮다가도 가끔
귀를 스쳐 가는 가사 한 마디에 마음이 무너지곤 해
되돌릴 수가 없다면 더 망가지는 게
약이 될까 싶어 쓴 기억을 먹어치우네
셀 수 없이 본, 대사마저 외운
이별 장면에 밤새 눈물 쏟아내고
비워낸 만큼 언젠가는 채워질까
너의 빈자리 메워줄 슬픔을 쫓아 계속
[Chorus: HEIZE]
내 얘기 같아
저 노래 속에서 울고 있는 너
다 내 마음 같아
눈시울이 붉어져, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 3: Mithra Jin]
난 이제서야 보여, 화면 속 널려있는 비극이
곡마다 한 음 한 음 새겨넣은 신음이
세상 다 나처럼 가슴 아파서
내 맘 좀 알아달라고 소리 내는 거였어
결국 이별 앞에서 무심했던 나도 무너져 내리잖아
우리 인연은 끝나도
모든 것에 네가 보이니까
도망치는 날 자꾸만 붙잡으니까
[Verse 4: Tablo]
싫다
저게 말이 되나며 비웃던 전개와
뻔한 대사들이 내 마음에 콕콕 박히는 게
세상 어디에도 없는 운명 같은 일들
그 기만에 속고 싶다는 게
내가 정신이 나갔나?
감정이입되는 나, 눈가가 촉촉해지곤 해
울 힘도 없는 나 대신 우는구나
내가 보고 듣고 느끼는 게 전부 다...
[Chorus: HEIZE]
내 얘기 같아
저 거울 속에서 울고 있는 너
다 내 마음 같아
눈시울이 붉어져, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, HEIZE]
TV를 껐다 또 키고, 채널을 계속 돌려도 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
마음 아픈 장면만 보이고, radio를 잠시 틀어도 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
나 같은 사연만 들리고, 새벽은 어느덧 오고
눈감아도 네가 보여
[Outro: HEIZE]
울어야 할지 웃어야 할지 몰라
고개만 끄덕 끄덕거리고 있다
Je ne sais pas si rire ou pleurer
Je suis juste un signe de tête ma tête
Je pense que cette histoire est comme le mien
Vous pleurer dans cet écran
Il est tout comme mon coeur
Mes yeux sont rouges, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, Heize]
Même si vous éteignez le téléviseur et allumez-le à nouveau (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Vous voyez toutes ces scènes déchirantes et allumer la radio pendant un certain temps (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Vous entendez des histoires comme la mienne, et l'aube se présente devant vous le savez
Je vous vois même quand je ferme les yeux
[Verse 1: Tablo]
La perte me rend égoïste
Extorquant les sentiments des autres pour remplir mon petit vide
Je mets dans mon cœur l'isolement et la solitude qui ne sont pas pour moi
Mettez-le dans votre cœur et de la bouche et dire que c'est comme mon histoire
J'ai peur, en fait
Je crains que je sens ce qui est tout à moi, une touche d'émotions boudeurs
Je crains que, avec juste un pull, tout ce fil détricoter
[Verse 2: Mithra Jin]
Même si elle est d'accord, parfois
Je me le cœur brisé par les paroles qui passent par mes oreilles
Si vous ne pouvez pas revenir, il pourrait aggraver
Je ronge mes souvenirs amers parce que je veux devenir un médicament
Je l'ai vu un nombre incalculable de fois, mémorisé les lignes
Les larmes se déversent toute la nuit sur les lieux de rupture
Sera-t-être un jour rempli autant que je le vidai?
Je continue à chasser la tristesse qui comblera votre vide
[Chorus: Heize]
Je pense que cette histoire est comme le mien
Vous pleurer dans cette chanson
Il est tout comme mon coeur
Mes yeux sont rouges, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 3: Mithra Jin]
Je ne peux voir la tragédie sur tout l'écran
Les gémissements de chaque chanson sont gravés avec une syllabe
Parce que tout le monde est aussi le cœur brisé que je suis
Je faisais juste un bruit de vous demander de savoir ce que je ressens
En fin de compte, je, qui était indifférent à la rupture, se désagrège
Notre relation est terminée, mais je te vois partout
Parce que je continue à tenir le jour où je me suis enfuie
[Verse 4: Tablo]
Haine
Et les développements qui me fait rire de vous pour donner un sens
Les lignes évidentes coincé dans mon esprit
Des choses comme le destin qui ne sont pas partout dans le monde
Je veux laisser berner par cette tromperie
Suis-je fou?
Je me sens émotionnel, mes yeux se larmoyants
Vous criez au lieu de moi qui n'a pas le pouvoir de pleurer
Tout ce que je vois, entendre et sentir ...
[Chorus: Heize]
Je pense que cette histoire est comme le mien
Vous pleurer dans ce miroir
Il est tout comme mon coeur
Mes yeux sont rouges, ooh-ooh-ooh-ooh
[Post-Chorus: Tablo, Heize]
Même si vous éteignez le téléviseur et allumez-le à nouveau (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Vous voyez toutes ces scènes déchirantes et allumer la radio pendant un certain temps (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Vous entendez des histoires comme la mienne, et l'aube se présente devant vous le savez
Je vous vois même quand je ferme les yeux
[Outro: Heize]
Je ne sais pas si rire ou pleurer
Je suis juste un signe de tête ma tête