MENU

HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Letra」 - Traducción

너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
습관처럼 다시는 빈 자리를 확인 해 Oh
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채


HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Letra」

너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
습관처럼 다시는 빈 자리를 확인 해 Oh
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜

[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high


High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜


[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh


Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

---------------------

Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]


You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh


Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh



[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh


HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Letra」 - Traducción


Me despierto sola en el mundo que cree contigo
Me despierto sola en el mundo que cree contigo
Como un hábito, reviso la vacancia otra vez, oh
Congelada, congelada en el invierno que vino
Congelada, congelada en el invierno que vino
Mis recuerdos convertidos en blanco y negro pararon, oh
Sigue lloviendo bajo el paraguas que me diste
¿Por qué no puedo irme de este lugar sin ti?


[Coro]
Tе has ido y debo quedarme
Drogada todo еl tiempo, volada
Drogada todo el tiempo, volada
Drogada todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nada va a ser igual
Y ahora que te has ido, tengo que desvanecerme
Debo quedarme
Drogada para mantenerte fuera de mi mente
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verso 2]
Congelada, congelada en el invierno que vino
Congelada, congelada en el invierno que vino


Mis recuerdos convertidos en blanco y negro pararon, oh
Sigue lloviendo bajo el paraguas que me diste
¿Por qué no puedo irme de este lugar sin ti?

[Coro]
Te has ido y debo quedarme
Drogada todo el tiempo, volada
Drogada todo el tiempo, volada
Drogada todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nada va a ser igual
Y ahora que te has ido, tengo que desvanecerme
Debo quedarme
Drogada para mantenerte fuera de mi mente


Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh