24/7=heaven - BTS - แปลภาษาไทย - เนื้อเพลง

24/7=heaven - BTS - แปลภาษาไทย - เนื้อเพลง - LYRICS

너와의 첫 데이트, 자꾸만 애처럼 설레
요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday
너와의 첫 데이트 자꾸만 애처럼 설레
요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday

24/7 하루 종일 니 생각만 했지
기대했던 첫 데이트 내게는 왠지
특별한 날이 될듯해 I can be a gentleman
Cause I'm your boyfriend 흠흠 고민 끝에
밤을 꼴딱 새워버렸지만
아침 해조차 깨지 않은 시간
하루가 왜 이렇게 긴 지 초침이 괜히 밉지
너랑 사귀게 된 뒤부터 매일 Up된 Feeling

All night girl
I think about you all night girl

내일이면 그댈 보게 돼
And I don't know what to say

너를 만나는 Sunday 기다려왔던 Sunday
(How we do how we do how we do uh yeah)
시간아 조금만 빨리 달려줘
너를 만나는 Sunday 상상만 했던 Someday
오늘은 한숨도 못 잘 것 같아

너와의 첫 데이트, 자꾸만 애처럼 설레

요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday
너와의 첫 데이트 자꾸만 애처럼 설레
요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday

너와의 첫 데이트, 자꾸만 애처럼 설레
요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday
너와의 첫 데이트 자꾸만 애처럼 설레
요즘 난 Sunday 너라는 해가 뜬 Sunday

내일은 꿈꾸던 데이트 날
참 예쁜 별과 예쁜 달
날 비추는 빛, 오늘따라 더
모든 세상이 날 위한 것 같아 right?
오늘 밤만큼은 Plan Man 널 위해서야 달링

만약 시간이 너란 주식이라면 투자를 하지
너와 입을 옷 choice 옷장을 포위
내 맘은 noise 흥에 나는 콧소리
니 생각만 가득했지 하루죙일
오늘 밤까지 니 환상에 잠 못 이루겠지
홀로

All night girl
I think about you all night girl
내일이면 그댈 보게 돼
And I don't know what to say

너를 만나는 Sunday 기다려왔던 Sunday
(How we do how we do how we do uh yeah)

시간아 조금만 빨리 달려줘
너를 만나는 Sunday 상상만 했던 Someday
오늘은 한숨도 못 잘 것 같아

자꾸 거울을 보고
괜히 심장이 뛰어
I don't wanna say no more
Feel like I don't wanna say no more
(I know) Oh 넌
(I know) 만들어
내 매일을 영화처럼

요즘엔 난 늘 Sunday 하루하루 또 Sunday
(How we do how we do how we do uh yeah)

24/7=heaven - BTS - แปลภาษาไทย

วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์
วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์

24/7 ทุกวันฉันคิดว่าคุณ
วันแรกของเราที่ฉันได้รับการรอ
ฉันคิดว่ามันจะเป็นวันพิเศษของผมสามารถเป็นสุภาพบุรุษ

เพราะฉันแฟนของคุณ
หลังจากที่คิดเกี่ยวกับมันในขณะที่
ฉันอยู่ทั้งคืน
เมื่อดวงอาทิตย์ก็ไม่ได้ขึ้นไปยัง
วันนี้ทำไมนาน? ฉันขัดขืนมือนาฬิกา
นับตั้งแต่ผมเริ่มออกเดทคุณฉันได้รับความรู้สึกขึ้น

สาวทุกคืน
ผมคิดเกี่ยวกับคุณทุกคืนสาว
ฉันจะเห็นคุณเมื่อพรุ่งนี้มา
และผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด

พบคุณในวันอาทิตย์ที่รอคอยในวันอาทิตย์นี้
(วิธีที่เราทำวิธีที่เราทำวิธีที่เราทำเอ่อใช่)

เวลาโปรดไปได้เร็วขึ้น
พบคุณในวันอาทิตย์ที่คิดเพียงในวันอาทิตย์นี้
ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถนอนหลับได้ในทุกวัน

วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์
วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์

วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์
วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์

พรุ่งนี้เป็นวันที่ฉันฝันเพียงประมาณ
ดาวจะสวยมากและดวงจันทร์เป็นสวยมาก
แสงที่ส่องสว่างอยู่บนผมโลกดูเหมือนว่ามันทำสำหรับฉันมากยิ่งขึ้นในวันนี้ใช่มั้ย?
คืนนี้ฉันจะเป็นคนวางแผนมันคือทั้งหมดที่สำหรับคุณที่รัก
ถ้าเวลาเป็นหุ้นที่เรียกว่าคุณผมจะลงทุน
เสื้อผ้าที่จะสวมใส่กับคุณเลือกรอบตู้เสื้อผ้าของฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยเสียงฉันครวญด้วยความตื่นเต้น
ทุกวันฉันคิดเกี่ยวกับคุณ
ฉันจะไม่สามารถที่จะนอนในจินตนาการของคุณ
คนเดียว

สาวทุกคืน
ผมคิดเกี่ยวกับคุณทุกคืนสาว
ฉันจะเห็นคุณเมื่อพรุ่งนี้มา

และผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด

พบคุณในวันอาทิตย์ที่รอคอยในวันอาทิตย์นี้
(วิธีที่เราทำวิธีที่เราทำวิธีที่เราทำเอ่อใช่)
เวลาโปรดไปได้เร็วขึ้น
พบคุณในวันอาทิตย์ที่คิดเพียงในวันอาทิตย์นี้
ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถนอนหลับได้ในทุกวัน

ฉันให้มองในกระจก
หัวใจของฉันช่วยให้การแข่งรถ
ฉันไม่อยากจะบอกว่าไม่มีอะไรมาก
รู้สึกเหมือนฉันไม่อยากจะบอกว่าไม่มีเพิ่มเติม
(ฉันรู้) โอ้คุณ
(ฉันรู้) ตรวจ

วันของฉันเหมือนหนัง

วันนี้วันอาทิตย์วันโดยวันอาทิตย์
(วิธีที่เราทำวิธีที่เราทำวิธีที่เราทำเอ่อใช่)
รอยยิ้มเป็นธรรมชาติมาวันละหลายครั้ง
คิดเพียง แต่บางวัน แต่ไม่ได้ตอนนี้บางวัน
ฉันคิดว่าฉันจะยิ้ม

วันแรกของฉันกับคุณหัวใจของฉันช่วยให้ห้ำหั่นเหมือนเด็ก
วันนี้วันอาทิตย์ที่ดวงอาทิตย์เรียกว่าคุณจะเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์